Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dios, voy a vomitar.
– i’m not going.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que voy a vomitar.
creo que voy a vomitar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me equivoqué; voy a vomitar.
i was wrong; i am gonna puke.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de verdad que voy a vomitar.
nice to meet you. yes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voy a…
i’ll, uh…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iba a vomitar, pero…
i was gonna throw up, but…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– voy a…
– i was first in line.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voy a ir.
i’m going in.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo voy a
and i have to say i did hear
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
va a vomitar de su boca.
god is going to spew of his mouth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo voy a…?
how are you doing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que voy a vomitar. #dronewars #nodrones
i think i'm going to be sick. #dronewars #nodrones
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voy a querer
they will want
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy a concluir.
i shall conclude now.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy a almorzar :)
i'm going to lunch :)
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy a reprobar...!!!
movido: voy a reprobar...!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡voy a salir!
i am going out now!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"voy a hacerlo."
let's make these things.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me encontré mal y empecé a vomitar.
i felt sick and began vomiting.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miedo a vomitar en público (hallazgo)
fear of vomiting in public (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.