Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿lo estás?
are you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, tú lo estás.
no, you are.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, nunca lo estás.
you know what it is,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿lo estás? ¡muy bien! ¡vamos!
you are? ok! let’s go!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin embargo no tengo estudios estadà sticos que certifiquen que no lo estás. yo probablemente estimarà a que hay de 1 a 5 o de 1 a 6 probabilidades que el estafador realmente te escriba de regreso.
although i have no statistical studies to back this up, i would estimate that there is only about a 1 in 5 or 1 in 6 chance that the scammer will actually write back to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: