Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wow que bien
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres mas malo
you the baddest
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow que lindos!!!
so beautiful!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow que lindo eres
wow how cute you are
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¿que niño es este?
what child is this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow que linda eres amiga
wow que linda eres friend
Última atualização: 2016-06-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wow! que está pasando aquí?
wow! just what is going on here?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entendamos que niño significa inocencia .
let me understand that 'child' stands for 'innocence'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escuche lo que niño desea decir.
listen to what the child wants to talk about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow … que el coche realmente brilla.
wow… that car is really shining.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow … que el remolque es realmente diferente.
wow… that trailer is really different.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
t. l.: wow, que profunda pregunta!
t. l.: wow, what a deep question that is! i wish i knew more history of the bass.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow. que podemos decir… esto es genial!
wow. what can we say… this is great !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso te permitirá hablar de él tal que niño que él es.
this will help you to bond with your baby.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. wow que lección más grande es esta bajo circunstancias difíciles.
wow, what a lesson this is under difficult circumstances.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow. que el coche realmente tiene alguna curva agradable en el faro.
wow.. that car really have some nice curve in the headlight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aparentemente algunos fumadores creen que sus cigarrillos de los paquetes sin logo tienen un sabor mas malo que los de los antiguos paquetes con logo.
apparently some smokers believe that their cigarettes from plain packets taste worse than those from the old branded ones.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow que es unas muy buenas noticias para nuestro ambiente y ahora tenemos que esperar cómo trabaja.
wow that is a very good news for our environment and now we have to wait how it works.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los hombres hicieron cuanto pudieron, y lograron reanimar al niño, mas no a la madre.
every means of restoring life was tried, and at last they managed to save the child, but not the mother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se debe ser consecuente con la convención sobre los derechos del niño y mantener que niño es el menor de 18 años de edad.
this must be consistent with the convention on the rights of the child and stipulate that a child is a person under 18 years of age.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: