Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
algo de ti.
something of yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito algo de ti.
i need something from you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
especias y algo de eucaliptus.
spices and some eucalyptus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
español, inglés y algo de francés
english, spanish
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después, pollo y algo de conservas.
yes. and stewed fruit.'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
falta un anillo y algo de efectivo.
a ring and some cash are missing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sé español, vasco y algo de inglés.
i know spanish, basque and some english.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idioma: español, ruso y algo de inglés
language: spanish, russian and little english
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arena fina y algo de espuma en las olas.
very fine sand and shallow surf.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dos sujetapapeles ("clips") y algo de papel.
two paper clips, and some paper.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es muy resistente a la sequía y algo de frío.
very hard to drought and some cold.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idioma: español y algo de inglés e italiano
language: spanish and little english and italian
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tolera el calor, la sequía y algo de escarcha.
tolerant of heat, drought and some frost.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idioma: español, algo de alemán y algo de inglés
language: spanish, some german, and some english
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(risas) medito y algo de castigo se reduce.
(laughter) i meditate and some punishment is reduced.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gulbis habla letón, ruso, inglés y algo de alemán.
gulbis speaks latvian, english, russian, some french and german.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a: conciencia del poder de la naturaleza y algo de miedo.
a: awareness of the power of nature and some fear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la solución vendrá con la reformulación del modelo y algo de imaginación.
the solution will come with the model of intelligence reformulation and a bit of imagination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basura de políticos, solamente quieren tus atenciones y algo de compasión.
trash politicians just want your attentions and some sympathy.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idiomas de trabajo: inglés, filipino y algo de alemán y español
working languages: english, filipino, some german, some spanish
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: