Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el es el hombre del piano.
he is the pianoman.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hombre del saco
07.benjamin con sweet california: man on the moon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hombre del engaÑo
the man of deception
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hombre del aislamiento…
oh, man. i… i’m sorry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy el hombre del sindicato
i'm the union man
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(el hombre del diablo)
(the devil’s man)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero el hombre del orfanato…
but the man from the orphanage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con firmeza, el hombre se despidió de la esposa, tranquilizándola:
the man said good-bye to his wife and said:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el será el hombre del diablo.
he will be the devil’s man!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"el hombre del bombín, 1964"
"the man in the bowler hat, 1964"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
6. el hombre del labio retorcido
adventure vi.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dios es mayor que el hombre del saco
god is bigger than the boogie-man
Última atualização: 2016-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el herético era el hombre del estercolero.
the man on the pile of manure was the heretic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comisión europea: el hombre del compromiso
european commission: the wrong man at the right time
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el hombre del almohadón no sintió temor.
the man with the pillow had no fear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el hombre del tiempo del mundo - thisisfinland
weatherman for the world - thisisfinland
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cómetelo todo… o vendrá el hombre del saco.
legends the man in the bag
Última atualização: 2018-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antonio garcía, el hombre del agua y la tierra
antonio garcía, the man of water and land
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan, el hombre del ejército, también estaba allí.
dan, the army man, was also there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el hombre del andén me dijo que era de la policía .
the man on the platform, i was told, was “a member of the police.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: