Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el cazador disparó a un oso.
the hunter shot a bear.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el cazador le disparó a un ciervo.
the hunter shot at a deer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hombre le disparó a tres pájaros con un arma.
the man shot three birds with a gun.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom le disparó a mary.
tom shot at mary.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benjamín disparó a un oso con un rifle.
benjamin shot a bear with a rifle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él le disparó a un tigre en la cabeza.
he shot a tiger through the head.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom le disparó a mary, pero falló.
tom shot at mary, but he missed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
john capturó a un tigre y le disparó a dos leones.
john caught a tiger and shot two lions.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nsfw – un cazador le dispara a un oso!!!
nsfw – a hunter shoots a bear!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 20 de enero de 2014 un soldado le disparó a un palestino en el área de hebrón.
on january 20, 2014, a palestinian was shot by an idf soldier near hebron.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos capturaron a un oso vivo.
they caught a bear alive.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madame hydra luego le disparó a viper a muerte.
madame hydra then shot viper to death.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20. cinque le dijo que le dispararon primero y piensa que le disparó a alguien.
20. cinque told her that they shot at him first and he thinks he shot someone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es como darle un empujón a un oso.
it is like poking a bear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo se llamas a un oso enojado?
what do you call an angry bear
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
*jordan rich - oficial corrupto, le disparó a jim gordon.
* jordan rich - corrupt police officer who shot jim gordon.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an le disparó a ito tres veces con una pistola fn m1900 en el andén.
ahn shot ito three times with an fn m1900 pistol on the railway platform.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andrey nikolaevich no tuvo tiempo de decir nada, sergey le disparó a la cara.
andrey nikolaevich didn't have time to say anything, sergey shot him in the face.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él utilizó el dinero de la bretaña de su préstamo estudiantil. cinque admite que le disparó a frank patterson.
he used brittany’s money from her student loan. cinque admits that he shot frank patterson.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el asaltante, enmascarado por un pasamontañas negro, le disparó a domico cuatro veces en la espalda y la cabeza.
the assailant, masked in a black balaclava, shot domico four times in the back and head.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: