Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y, en su caso,
and, where appropriate
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"y, en su caso
"and as appropriate
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
y en su vecindad
and in its vicinity
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pronunciado y, en su
body and, in naming
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…y en su chequeo
and at times,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y en su final).
kinds of luxuries and comforts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y en su mano pudo ver
and as i hold you in my hand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y en su peor momento.
and their worst.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y en su incansable caridad
in his unfailing love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empresa y en su desarrollo.
company and on its development.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, y en su plan de acción,
and its plan of action,
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y en su nombre y representación
and acting in its name and on its behalf
Última atualização: 2015-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en su cuerpo y en su cara,
then, and only then,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
legislación y, en su caso, deontología
legislation and, where appropriate, professional ethics.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
delincuencia y, en su caso, terrorismo.
criminality and, eventually, terrorism.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nombre (y, en su caso alias)
name (and any aliases)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
- y en su caso , los importes suplementarios .
- where necessary, the additional amounts.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naciones unidas y en su proceso preparatorio
nations and their preparatory process
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
irritación cutánea y, en su caso, ocular.
skin and where relevant eye irritation
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pabellón y, en su caso, pabellones anteriores;
flag and previous flags, if any;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: