Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y la carita de pena.
y la carita de pena.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esa carita
and that face
Última atualização: 2015-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque esa carita
because that little face
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esa carita de una vez por todas.
i lit up that leather once and for all, huh?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
xq papi esa carita triste
si
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y esa cara
e quella faccia
Última atualização: 2014-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿entonces por qué esa carita?
- what is bothering you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no esa carita triste putha
why that sad little face
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bélgica y esa
belgium/esa
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
y esa fuerza.
and he has the strength.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y esa cara que ??
why that face
Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esa conciencia y esa
awareness and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¿y esa señora?
"and this lady?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
naciones unidas y esa
united nations, esa
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y esa es la cuestión.
and there is the rub.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
: naciones unidas y esa
: the united nations and esa
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en un tarrito de metal con la carita de kitty.
in a jar with metal kitty 's face .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vaticano y caritas de madagascar
vatican and caritas mad.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el niño arrugó aún más su carita de viejecillo y estornudó.
the old-looking little face wrinkled up still more and the baby sneezed.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y esa dice: “¡casa nueva!”
and that one says, “new digs!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: