Você procurou por: y lamento mi descuido (Espanhol - Inglês)

y lamento eso.
…and i regret that.

y lamento su pérdida
and i am sorry for your loss

y lamento decite que:
and all i can defend

¿estorbarme? no. y lamento
my scene? no. and sorry we couldn’t get you

lamento profundamente mi descuido y la molestia que esto le ha causado.
i deeply regret my carelessness and the trouble this has caused you.

creo que es una respuesta seria y lamento
in other words, there is no contradiction between the fact that we have

yo soy de ucrania. lamento mi mal inglés.
i am from ukraine. sorry for my english.

lo confirmo y lamento que esto no se explique bien.
i confirm that and am sorry if it has not been very well explained.

gracias por sus comentarios y lamento las molestias ocasionadas.
we will write you a letter explaining what has happened, from this perspective.

lamento mi incapacidad para explicarle el proceso con más claridad.
i regret my inability to explain to you the process more clearly.

si lo es, la situación es lamentable y lamento que lo sea.
if so, i think this is lamentable and lament it.

deploro y lamento que la comisión no haya obrado de buena fe.
i deplore and regret the commission's breach of good faith.

muchas gracias y lamento mucho tener que dejar este gran parlamento.
thank you very much indeed and i regret very much that i am leaving this great parliament.

supongo que esta será la última vez que lo haga, y lamento verle partir.
i gather this is going to be your last one and i am sorry to see you go.

lamento mucho este día y lamento mucho las promesas incumplidas del gobierno laborista.
i am very, very sorry for this day and i am very sorry for the broken promises of the labour government.

creo que el objetivo estaba a nuestro alcance y lamento que no hayamos podido lograrlo.
i think that that goal was within our reach, and i regret that we were not able to attain it.

no obstante, estoy sorprendido y lamento mucho ciertos votos sobre algunas enmiendas.
however, i am amazed and extremely disappointed at many of the votes cast regarding some of the amendments.

asimismo, y lamento tener que plantear esto nuevamente, debería llegar el momento del realismo.
it should also be time — i am sorry to bring this up again — for realism.

¡qué llantos y lamentos
what weeping and wailing

hace un año estuve en italia con un amigo y lamenté mi elección de zapatos.
a year ago i was in italy with a friend, lamenting my choice of shoes.