Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estás limpiando tu pasado.
you are cleaning out your past.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estás en tu casa.
this house is yours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿estás feliz en tu casa?
are you happy in your house?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y tú estás en algo.
– oh, just looking at the sky.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿tú estás bien?
you all right?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué estás limpiando la oficina?
why are you cleaning the office?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú estás aquí
why we are here
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú estás bien.
you’re all right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuánto tiempo pasás limpiando tu casa?
how much time do you spend cleaning your house?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo dijiste bien, ¿estás en tu casa ahora?
hello beautiful how are you doing
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estás libre de ir a tu casa.
you are free to go home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando tú estás.
cuando tú estás.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿entonces tú estás enferma?
- so you're sick?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tú estás embarazada
pregnant
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es una ilusión, y tú estás en medio.
i was sitting in a breakfast room in allentown, pennsylvania . . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque tú estás... aquí.
i am here for you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu casa
your home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡castor, tú estás destruyendo nuestra casa!
— squirrel, you’re destroying our home!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therry: tú estás atrapada.
therry: you are trapped.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la casa esta patas arriba, y tú estás muy desmemoriada.
the house is upside down, you’re very forgetful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: