Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿y tu crees que solo lo
and that others are better than you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y tu solo premias a los criminales !
and you only reward criminals.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y tu barco solo ancle en la isla
and that your boat only drops anchor on the island
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu corazón y tu mente como uno solo,
your heart and mind as one,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu solo quieres mi coño
you just want my pussy
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu solo eres una enfermedad,
you're a beautiful disease,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu solo ablas en ingle
i ablo english and spanish your single ablas english
Última atualização: 2013-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando tu solo me llames aqui
what
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu solo, padre, eres la luz,
you alone, father, are light,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero tu solo no es lo mismo
every day is exactly the same
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que hayas practicado tu solo.
i hope you practiced your solo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedes levantar el piano tu solo.
you cannot lift the piano alone.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu solo, padre, puedes dar el amor,
you alone, father, can give love,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo tú y tu asistente han quedado vivos.
only you and your young assistant stayed alive.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu solo eres poderoso y bueno encima de todo.
you alone are the almighty and good above all things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿has montado alguna vez un ordenador tu solo?
have you ever assembled a computer by yourself?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡espero que hayas practicado tu solo de flauta!
i hope you practiced your flute solo!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los peces se duermen por las noches y tu solo necesitas decidir cual de ellos vas a comer para la cena.
the fish go to sleep at night and you only need to decide which one you want to spear for dinner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el área afectada será inusualmente sensible al tacto o presión y tu solo podrás flexionar la rodilla entre 45 y 90 grados.
the affected area will be tender and you'll only be able to bend your knee between 45 and 90 degrees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no intentes quitarte tu solo los bultos, ya que esto podría diseminar la infección.
don't try removing the bumps yourself as this could spread the infection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: