Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y vos ?
nothing and you ?
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿vos no?
may i?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien y vos?
and how are you?
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien y vos
what are you doing?
Última atualização: 2015-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guanare y vos?
yo vivo en guanare. y tu?
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muy bien y vos
hello friend how are you doing today
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si pero no tenes monedas monedas amor
i don't have your love
Última atualização: 2024-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hla yo vien y vos
i speak little spanish
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vos ,que haces
como estas amigo
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy acostada y vos
estoy acostado y vos
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de la rochelle. ¿y vos?
"from la rochelle; and you?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ando bien y vos como andas
im good too
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de ciudad del este, y vos
beautiful
Última atualização: 2014-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo bien y vos english transfer
can you speak in english?
Última atualização: 2015-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y vos, ¿os arrepentís en realidad?
"and do you really repent?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-absolutamente. ¿y vos, señor fix?
"absolutely. don't you, mr. fix?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vos no la conocéis dijo el extranjero.
you do not know her," replied the stranger.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
22:36 no tenes nada que agradecer, es un placer!
well thank you and your
Última atualização: 2013-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero no pude ser egoísta con vos, no pude.
but i couldn’t be selfish with you, i couldn’t.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fuente: sánchez y vos (2009), ibíd.
source: sánchez and vos (2009), ibid.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: