Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ya duerme.
she is already sleeping.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después el estar con los fuegos sanadores, el agnihotra ya duermo tranquila y si me despierta, es una solo vez y sin alergia y sin ganas de toser.
if i wake up it is just one time and i don't have any allergies nor i feel like coughing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡duerme en la paja!-. y por comida le ofreció pan y queso. el hombre comió y luego se echó a dormir con el pellejo al lado, y la mujer pensó: “está cansado y ya duerme”. en eso entró el sacristán, el cual fue muy bien recibido por la muchacha del molino, que le dijo:
the peasant ate it, and lay down with his skin beside him, and the woman thought, "he is tired and has gone to sleep." in the meantime came the parson; the miller's wife received him well, and said, "my husband is out, so we will have a feast."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível