Você procurou por: ya he registrado mi restaurant (Espanhol - Inglês)

yo ya me he registrado.
yo ya me he registrado.

ya he terminado mi tarea.
i've already finished my homework.

como ya he
a while i

como ya he...
como ya he...

ya he almorzado.
i have already eaten lunch.

existe una desviación en la posición donde he registrado mi ruta.
there is deviation in the position of where i logged my track.

me he registrado y no me deja descargar!!!!
me he registrado y no me deja descargar!!!!

como ya he dicho.
as i said.

como ya he señalado:
to:

como ya he argumentado, las
the answer to that has to be the intellectual property

bueno, ya he elegido.
well, i choose.

me he registrado pero el sitio no me permite traducir.
i have registered but the site won’t allow me to translate.

ya he dejado de fumar:
already quit:

gerrie: yo ya he cambiado.
gerrie: i've already changed.

no salí de la asamblea y, sin embargo, tampoco aparece registrado mi voto.
that is in no-one's interest.

mi restaurante favorito
my favorite

blaney (arg). - (en) señora presidenta, no se ha registrado mi voto.
we shall also be voting for the resolution because it seems to us that there is another, further-reaching, issue underlying that conflict.

quisiera decir para que conste en acta que hoy no he registrado mi voto porque se ha hecho un mal uso a gran escala del lenguaje en varias enmiendas presentadas con el propósito de confundir por completo elementos clave del debate de hoy.
i would like to say for the record that i did not register my vote today because there was a wholescale misuse of language put forward in various amendments which sought to fully confuse the key elements of the debate today.

hola este es mi restaurante, bienvenidos!
hi this is my restaurant, welcome!

sin la lonja de la barceloneta mi restaurante carece de sentido.
my restaurant makes no sense without the fish market.