Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me da mucho gusto saber k este tipo de tecnologia se esta implementando en estos paises donde se reporta tanta violencia pero me gustaria k las autoridades competentes de mi pais la republica dominicana se interesaran por instalar este tipo de tecnologia ya k aca muchas balas perdidas estan segando vidas de personas inocentes especialmente nin@s las gracias a ustedes por la publicacion de tan interesante articulo
i am really glad to know that this type of technology is being implemented in these countries where so much violence is reported but, i would like that the competent authorities from my country the dominican republic were more interested in installing this type of technology because here many lost bullets are taking the lives of innocent people especially girls. thank you for your very interesting and articulate publication
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no confundir con ya. k. berzin (1903-1938), el cual fue uno de los oficiales del ejercito rojo que participo en la guerra civil española, o con ya. a. berzin (1881-1938), una figura no militar el cual fue embajador soviético en suiza en 1918.
not to be confused with ya.k. berzin (1903-1938), who was one of the red army officers who participated in the spanish civil war, or with ya.a. berzin (1881-1938), a non-military figure who was soviet ambassador in switzerland in 1918.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.