Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿alguna cosa?
anything?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alguna cosa más...)
something else.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
descubrir alguna cosa
discovering something
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alguna cosa lo conduce
anything is leading him
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola quiero ver alguna cosa
hi i want to see something
Última atualização: 2016-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿hace falta alguna cosa?
is there anything missing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debe haber alguna cosa errada.
something must be wrong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿deseas alguna cosa más, papá?
— do you want anything else, dad?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alguna cosa en él había cambiado.
it was visible that something changed within him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alguna cosa ha cambiado, pero a peor.
if the status quo continues for a lot longer, who will time be helping?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(por el medio, alguna cosa más,...)
(polo medio, algunha cousa máis,...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. ¿lo qué significa atar alguna cosa?
7. what does it mean to bind something?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alguna cosa, cualquier servicio, no importa.
something, any service, it doesn’t matter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descubrí que mis manos sirven para alguna cosa.
i found out that my hands are good
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por último, ¿deseas añadir alguna cosa?
would you like to add something else?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuarto: que dios tiene alguna cosa que decir.
fourth: that god has something to say.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enseñan alguna cosa que nunca habías hecho antes.
they teach something you had never done before.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. bien, ¿la persona muerta sabe alguna cosa?
9. well, does the dead person know anything?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: