Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿ya te vas?
here you go
Última atualização: 2013-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bush: ya te vas ?
bush: you're leaving?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
juana, ya te vas
juana, you're leaving.
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya te vas a casar
she's pretty
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya te vas a dormir?
¿are you going to sleep?
Última atualização: 2014-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya te gane
i already won you
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te vas.
no, i’m not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿dónde te vas de vacaciones
yo voy a la playa
Última atualização: 2014-09-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
– ya te dije.
i told you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me digas que ya te vas
i know your answer already
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-¿te vas, jane?
"you are going, jane?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ya te escribo
saturday is okay?
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. si te vas
2. riders
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya te extrañamos :'(
we miss you already :'( pic.twitter.com/sxl1jyqbwp — dobbytheelf (@enriqueinsl2015) december 20, 2015
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ya te escogí.
leave it longer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuándo te vas?
when will you leave?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si te vas si te vas
if you have decided
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si te vas, si te vas
if you go, if you go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya te vas a enterar me dijo quien oficiaría de guía en esta aventura.
“you will see”, i heard from who would be our adventure guide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: