Você procurou por: yaye (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

en una calle al noroeste de palé fue capturado por personal militar el joven simplicio llorente yaye y acribillado a balazos, pese a encontrarse desarmado.

Inglês

in a street in the north-east of pale, the young simplicio llorente yaye was captured by military personnel and riddled with bullets even though he was unarmed.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la mujer, cuyo nombre era yaye, cortó el cordón umbilical y frotó su cuerpo con hierbas mágicas, moldando así su cuerpecito.

Inglês

the woman, whose name was yaye, cut the umbilical cord and rubbed its body with magical herbs thus shaping its body.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

== discografía ==*"gor sayina" (1981):*yaye boye balalma / gor saay na / ale lo/ woudje yaye -- [b tiedo / n'daxami / sey / adou calpe*"xatat" (1984):*xalat / talibe / lote lo -- [b xamyl dara / mariama / fa diallo*xiif (1986):*alal / bode gor / xiif (ethiopie sahel) -- [b tiedo / diouma / marie lo*"natt" (1986):*ataya / natt / djola kele -- [b samag la / mougneul / tadieu bone*"diawar" (1988):*jele bi/ sophia / taar dousey -- [b diawar / jalia / adou calpe*"wadiour" (1990):*wadiour / diabar / souleymane -- [b mbarawath / nene / tariha*"ismael lo" (1990):*tajabone / raciste / ale lo / jiggeny ndakaru / fa diallo / souleymane / m'barawath / nene*"iso" (1994):*dibi dibi rek / nafantav / la femme sans haine / rero / senegambie / baol baol / naboou / nassarane / wassalia / setsinala / khar / samayaye*"jammu africa" (recopilación, 1996):*jammu africa / nafantav / sofia / tajabone / raciste / nabou / without blame / dibi dibi rek / lotte lo / souleymane / samba et leuk / takou deneu / khar*"dabah" (2001):*aiwa / l'amour a tous les droits / biguisse / amoul solo / dabah / boulfale / faut qu'on s'aime / africa democratie / diour sani / badara / ma dame / n'dally / xalas / mam*"sénégal" (2 de octubre de 2006)# "baykat"# "incha allah"# "tass yakar"# "jola"# "taar dusey"# "manko"# "yaye boye"# "plus je fais ci, plus je fais Ça"# "mbindane"# "wakhal"# "ouvriers"# "jiguen"# "ma fille"# "tajabone"== fuentes ==*discografía de ismaël lô== enlaces externos ==*biografía en rfi musique*página oficial*enlace a allmusic

Inglês

==discography==*"gor sayina" (1981):*yaye boye balalma / gor saay na / ale lo/ woudje yaye -- [b tiedo / n'daxami / sey / adou calpe*"xalat" (1984):*xalat / tali be (talibe) / lote lo -- [b xamul dara / mariama / fa diallo*xiif (1986):*alal / bode gor / xiif (ethiopie sahel) -- [b tiedo / diouma / marie lo*"natt" (1986):*ataya / natt / djola kele -- [b samag la / mougneul / tadieu bone*"diawar" (1988):*jele bi/ sophia / taar dousey -- [b diawar / jalia / adou calpe*"wadiour" (1990):*wadiour / diabar / souleymane -- [b mbarawath / nene / tariha*"ismael lo" (1990):*tajabone / raciste / ale lo / jiggeny ndakaru / fa diallo / souleymane / m'barawath / nene*"iso" (1994):*dibi dibi rek / nafantav / la femme sans haine / rero / senegambie / baol baol / naboou / nassarane / wassalia / setsinala / khar / samayaye*"jammu africa" (compilation, 1996):*jammu africa / nafantav / sofia / tajabone / raciste / nabou / without blame / dibi dibi rek / lotte lo / souleymane / samba et leuk / takou deneu / khar*"dabah" (2001):*aiwa / l'amour a tous les droits / biguisse / amoul solo / dabah / boulfale / faut qu'on s'aime / africa democratie / diour sani / badara / ma dame / n'dally / xalas / mam*"sénégal" (2 october 2006)# "baykat"# "incha allah"# "tass yakar"# "jola"# "taar dusey"# "manko"# "yaye boye"# "plus je fais ci, plus je fais Ça"# "mbindane"# "wakhal"# "ouvriers"# "jiguen"# "ma fille"# "tajabone"==singles==* "rero" (1994)==guest singles==*"africa nossa" (2006) (with cesaria evora)===music videos=====references====external links==*rfi musique biography*official page french bio*[ allmusic link]*lo discography

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,944,432,152 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK