Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te gusta comer pollo
i like to eat chicken
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(yo) comer é
i do not eat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evite de comer pollo, pescado, mariscos.
avoid chicken, fish, seafood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estas mas buena q comer pollo con la mano
you are extremely fine
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo comer a todos mis animalias.
i feed all of my animals.
Última atualização: 2015-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues, comeré pollo.
well then, i'll have chicken.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le dije a mi padre: “¡padre, quiero comer pollo!”
i told my father, "dad, i want to have some chicken!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
su salario le permite comer pollo quizás una vez cada dos meses.
her wages allow the eating of chicken maybe once every two months.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gusta comer polla
i like to eat cock
Última atualização: 2018-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no estoy diciendo que por comer pollo asado que no esté adobado indefectiblemente van a morir de cáncer.
now i'm not saying that if you eat grilled chicken that's not marinated, you're definitely going to catch cancer and die.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese regalo era el menos agradable debido a que a la madre por lo general no le gustaba comer pollo.
that gift looked the least wonderful because the mother usually didn't enjoy eating chicken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando descubrí lo que era un vegano, mi consumo de carne se redujo a comer pollo quizá una vez por semana.
when i discovered what a vegan was, my flesh consumption went way down to eating chicken maybe once a week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
justo cuando se pensaba que era seguro comer pollo, chicken invaders 2 ha llegado y una invasión organizada está en marcha.
just when you thought it was safe to eat chicken; chicken invaders 2 has arrived and an organized invasion is underway!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pudo subir y bajar escalones sin dolor y también logró comer pollo y res sin problemas. ¡no tuvo dolor en absoluto!
he came to walk up and down stairs without pain and he also was able to eat beef and chicken with no problem.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nuestro sitio favorito para comer pollo asado es brador pizza restaurant, porque su arroz está deliciosamente rematado con verduras, clavos y hierbas.
our favorite place for roasted chicken platters is brador pizza restaurant because their rice is deliciously spiked with veggies, cloves and herbs.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una hora más tarde nos sentamos todos alrededor una mesa para comer pollo asado, vestidos con ropa limpia y oliendo a jabón, después de tomar una ducha caliente.
an hour later we all sit around the dining table eating grilled chicken, dressed in clean clothes and smelling of soap from a hot shower.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"participan en 'actividades sureñas' estereotípicas como bailar square dance, comer pollo frito con bollitos, y oír a george strait.
"they all take part in stereotypically 'southern things' like square dances, eating fried chicken and biscuits, and listening to george strait.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pero a medida que crecen, pueden ingerir alimentos para infantes y luego empezarán a comer pan y otros alimentos sólidos y después de algunos meses ya podrán comer pollo y otras carnes.
but as they grow, they are soon ready for some soft baby foods. later they will begin eating bread and other kinds of solid foods, and after a few more months they will even be able to try some chicken or other meats.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afuera de su pequeña casa de ladrillo con piso de tierra y rodeada por maizales, sus hijos, nietos y bisnietos se sentaron a comer pollo con mole y a hablar sobre el jefe de la familia.
at don andrés' house, a tiny, brick shack with dirt floors that is surrounded by corn fields, children, grandchildren, and great grandchildren sat at a table outside eating chicken and mole and talking about the head of the family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
afortunadamente para él, la policía rubia tiene ganas de comer polla y ella no oculta eso, la zorra.
fortunately for him, the blonde police woman wants to eat some dick and she does not hide the slut she is inside.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: