Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo estaba–
look, i was…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la casa estaba dormida.
suicide was out of the question, as was divorce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo estaba sólo
i was only
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi madre estaba dormida.
my mother was sound asleep. we woke her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿yo estaba sexy?
did i provoke you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo estaba durmiendo
i was sleeping
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yo estaba trabajando.
i was at work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo estaba aterrado”.
i was so scared.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡yo estaba asombrado!
i was surprised!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo estaba convencido de
i had been led to believe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora yo estaba viva.
i was alive now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mamá, yo estaba preocupado.
- mom, i was worried.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"yo estaba tan sorprendido.
"i was so shocked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– sí, yo estaba presente.
– will spread.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo estaba viviendo “aquí.”
i was living “here.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[...] yo estaba tan aburrida.
[...] i was so bored.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando yo estaba luchando--
when i was fighting--
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"yo estaba creciendo dormido.
“i was growing numb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– yo estaba preparado, frank.
– yes, you did.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaba dormido
wrong number
Última atualização: 2014-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: