Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el temor es ese amigo que nos anima a estudiar para el examen final.
fear is that friend that encourages us to study for our final exams.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo que estudiar para el examen.
i have to study for the test.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estudió mucho para aprobar el examen.
he studied hard in order to pass the examination.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu vas a estudiar mucho
you are going to study a lot
Última atualização: 2016-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom ni siquiera ha empezado a estudiar para el examen aún.
tom hasn't even started studying for the exam yet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos deseamos estudiar para el examen de ingles
they want to study for the english exam
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q: ?como se que estudiar para el examen abco ?
q: how do i know what to study for the abco exam?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo se que es necesario estudiar mucho para ser un abogado
i know you need to study hard to become a lawyer
Última atualização: 2015-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estoy a mi casa
i am at my home
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la puntuación mínima para superar el examen final es de 66.
the minimum pass mark is 66.a ofirstclass' class'
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mentira trabajó mucho para el beneficio final del ejército continental.
the deception worked, much to the ultimate benefit of the continental army.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias a la campaña, la joven consiguió realizar el examen final.
thanks to the campaign the girl managed to take the final exam.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naturalmente, las tareas son el medio ideal para preparar a los estudiantes para el examen final.
naturally, assignments are ideal for preparing a student for the final.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo estoy a favor del sistema.
i am an advocate of the system.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
el examen final sólo da una idea general de sus conocimientos.
the comprehensive test is only designed for a quick overall evaluation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el examen final se cele bra al terminar el cuarto curso.
taken after the fourth year.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se graduó con distinción en el examen final de matemáticas de 1912.
he graduated with distinction in the mathematical tripos of 1912.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuvo que estudiar mucho para ponerse al día con sus compañeros de clase.
she had to study hard to catch up with her classmates.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el conjunto de pruebas que constituyen el examen final se evaluará:
in the series of tests comprising the final examination, evaluation will be made of
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aprobaron el examen final 98 de esos candidatos, de los que 47 eran mujeres.
the final results revealed 98 applicants had passed the final examination, with 47 of them being women.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: