Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo mismo
the same as
Última atualização: 2005-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo mismo.
again, certainly.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– lo mismo.
– oh, she is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿lo mismo?
same again?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasa lo mismo
the same happens
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo mismo da.
"it's the same thing."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(pero lo mismo.
(but the same.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿es lo mismo?
is it the same old pact?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias lo mismo
thanks the same
Última atualização: 2017-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
constantemente lo mismo.
this is the end of time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo mismo. igual.
same
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
somos lo mismo".
we are the same."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿siempre lo mismo?
always the same?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- lo " mismo decorado "
see also the same one :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hare lo que se debe y les recomendaré a otros que hagan lo mismo.
do what is right and encourage others to do the same.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keziah. hare lo que pueda.
keziah. i will do everything i can.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4 entonces el rey les dijo: yo hare lo que bien os parezca.
4 and the king said to them, i will do what is good in your sight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero aun si empiezas primero con hare rama, en fin de cuentas acaba siendo lo mismo una vez que continuas cantando.
but even if you start off with hare rama first, it still ends up being just the same once you get rolling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hare krishna. de acuerdo a la ciencia de la auto-realización ¿jesucristo y krishna son lo mismo?
hare krishna. according to the science of self-realization are jesus christ and krishna the same?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
también dicen "yo hice eso, yo hare lo otro, yo estoy haciento esto."
you also say, “i did that, i will do that, i am doing this.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível