Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo no me siento igual
i'm not what i think i am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo no me siento sencillo.
i don’t feel ordinary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-yo no me siento diferente.
no one smiled. no welcome, no joy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me siento bien .
sure. why not?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo no me siento mal por ello.
i don't feel bad about it.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy no me siento bien.
i don't feel well today.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me siento como investigador.
i don’t feel i’m a researcher.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…y no me siento cómodo
and i’m not comfortable
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me siento de la forma
you don’t trust me in the first place. fritz!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"dan, no me siento preparado".
"dan, i just don't think i'm ready."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la verdad, no me siento bien.
oh, well, i couldn’t get it past the usher.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo no me encarné.
but for him, not for me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo yr no me siento vien
i can not r i do not feel vien
Última atualização: 2015-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me siento capaz de hacerlo.
i don't feel up to it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no me lo merezco
i do not deserve it
Última atualização: 2015-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y yo no me decepcionó.
don’t you say no to me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no me escondo, tess.
i’m not hiding, tess.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d: yo no me sorprendería.
d: i would not be surprised.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- no, yo no me marcho.
- no, yo no me marcho.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamá, ¡yo no me siento bien! (francés e inglés)
mom, i don't feel good! (french and english) book units
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: