Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo no.
i do not.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
yo, no.
i cannot.
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
-yo no.
double-time it.
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¡yo no!
but of course!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿yo? no.
who was angry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo: ¡no!
me: no !
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿yo? ¡no!
really?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18. no oigo
18. – i don’t hear
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aunque menudéis la plegaria, yo no oigo,
and when you multiply prayer, i will not hear,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no veo, no oigo, no encuentro
i don’t see, i don’t hear, i don’t find
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero ya no oigo esta verdad predicada.
but i don't hear this truth being preached anymore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no veo, no oigo no digo ningún mal.
see no evil, hear no evil, speak no evil.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno kryon, en realidad no oigo nada .
"well, kryon, i don't really hear anything."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pero tengo mala vista y no oigo muy bien.
but i have poor eyesight and can not hear very well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si no oigo objeciones, se actuará en consecuencia.
if i hear no objection, i shall take it that the assembly agrees to that proposal.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero hace tiempo que no oigo cosas de estas.
but for some time now i haven’t heard that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--¿te crees que no oigo nada desde la cama?
"after i go to bed, mother, don't you think i can hear things?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no oigo silbar las balas y no veo a nadie.
i hear no balls whistle, and i see nobody!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
13 . mas yo, como el sordo, no oigo; soy como el mudo que no abre la boca.
13 but i, as a deaf [man], heard not; and [i was] as a dumb man [that] openeth not his mouth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando no oigo nada, no hay nadie hablando bien de mí.
when i close my eyes, nobody is there to praise me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: