Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo no soy
i'm neither lazy
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no soy bajo
yo no soy
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no soy nada.
it is not that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pzz yo no soy asi
pzz
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no soy bueno.
i am not good.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-yo no soy detective.
“i’m not a detective.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– no, yo no soy así.
– oh, yeah?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no soy mas dinero
i am not marinero
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí yo no soy bienvenido,
i am your end, i bind your hands
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no soy muy contenta
i am very happy
Última atualização: 2015-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no, yo no soy encantadora.
no, m&m does not deserve an award.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yo no soy gringa ingles
your not white
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no soy su intérprete promedio.
i'm not your average performer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
señorías, yo no soy neutral.
ladies and gentlemen, i am not neutral.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no soy vuestro protector».
i am not a guardian over you'
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- dispénsame: yo no soy perro.
"i beg your pardon, i am not a dog!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no soy su tipo y nunca lo he sido.
i'm not their type and never have been.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es que yo no soy su amiga dijo ella suspirando , sino su víctima.
"that is because i am not his friend," said she, sighing, "but his victim!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no soy su discípulo iniciado, pero aspiro a serlo.
i'm not your initiated disciple, but i aspire to be.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"vos no sos el sr. lima." "no, soy su hijo."
"you aren't mr. lima." "no, i'm his son."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível