Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo no trabajo.
i do not work.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo no soy una nina
i'm not a girl
Última atualização: 2014-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no soy una historiadora.
i'm not a historian.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no trabajo.
i do not work.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡yo no soy una excepción!
and i am no exception!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no trabajo para nadie.
i don't work for nobody.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya no trabajo
i'm not working
Última atualização: 2013-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no trabajo solo.
i don’t work alone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, trabajo aquí.
yeah, i suppose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una princesa azteca
an aztec princess
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarita no trabajo.
sarita did not work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que me hizo una princesa
who made me a princess
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
porque no quiero ser "una princesa".
because i don't want to be a "princess."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eres bella como una princesa
you are beautiful princess
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella soñó que era una princesa.
she dreamed that she was a princess.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero una princesa para montar
i just want a princess to ride
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el ángel parece una princesa.
the angel looks like a princess.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no soy una religión, yo soy una relación de amor.
i am not a religion, i am a loving relationship.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una princesa en un mundo difícil
princess in a hard world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--pero le digo que yo no soy una serpiente. yo soy una...
'but i'm not a serpent, i tell you!' said alice.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: