Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo quiero hablar con tu
i want to talk to you
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo hablar por telefono anoche
i spoke on the phone last night
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no quiero hablar más con vos.
i never want to talk to you again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo quiero hablar por un minuto.
i just want to talk a minute.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta hablar por telefono con mi mejor amiga
i love talking on the phone with my best friend
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alguien quiere hablar con vos.
somebody wants to talk to you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hablar por teléfono
does use telephone (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
acabo de hablar por teléfono con él.
just got off the phone with him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te escuché hablar por teléfono con tu mamá
what do you mean
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no quiero hablar de esto por teléfono, porque, ya sabes...
i do not want to talk about this on the phone, because, you know...
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asistencia para hablar por teléfono
telephone assisted
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aprenderás a hablar por teléfono.
you will learn to speak on the phone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hablar por teléfono (función)
does use telephone (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nosotras a gusta hablar por teléfono
nosotras un gusta hablar por teléfono
Última atualização: 2015-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a tom le gusta hablar por teléfono.
tom likes to talk on the phone.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hablar por teléfono (actividad cotidiana)
finding related to ability to perform telephone activities
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
asistencia para hablar por teléfono (hallazgo)
telephone assisted
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(vuelve manolita a hablar por teléfono.)
(vuelve manolita al teléfono.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni siquiera recibió autorización para hablar por teléfono con su marido cuando éste agonizaba.
she had even been prevented from speaking to her dying husband on the telephone.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capacidad para hablar por teléfono (entidad observable)
abil carry out telephone activ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.