Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trabajando en equipo
moving together as a team
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.5 trabajando en equipo
3.5 doing the job together
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo lograron trabajando en equipo.
now they were able to do so by working together.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seguir trabajando en...
continue working on...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seguiré trabajando en este tema.
i shall continue to explore these.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seguirá trabajando en ese sentido.
it will continue these efforts.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“esperamos seguir trabajando con el equipo invensys.”
“we look forward to continuing to work with the schneider electric team.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se piensa seguir trabajando en ello.
the work is to continue.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
seguir trabajando
carrying on the effort
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay que seguir trabajando en este ámbito.
more work needs to be done in the area.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
se puede seguir trabajando en el proyecto.
project work can then be continued.
Última atualização: 2005-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debemos seguir trabajando en el seno del cuarteto.
we must continue to work within the quartet.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pero creo que debemos seguir trabajando en esta dirección.
but i believe we must continue working in that direction.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
se necesita seguir trabajando en las esferas siguientes:
further efforts are still required in the following areas:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos parece que habría que seguir trabajando en este área.
we feel further work should be done in that area.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
también es importante seguir trabajando en el libro blanco.
it is equally important to pursue the work on the white paper.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la ue, por su parte, seguirá trabajando en esta dirección.
the eu, for its part, will continue to work towards this goal.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debemos seguir trabajando en los ámbitos hemisférico y mundial”.
we must continue to work at the hemispheric and global levels.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colonos marroquíes protestan para seguir trabajando en el sáhara - wsrw.org
moroccan tomato settlers protest their way back to sahara - wsrw.org
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿durante cuánto tiempo puedo esperar seguir trabajando en mi empleo actual?
how long can i expect to continue working at my present job? or caring for myself?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: