Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo amo y sufro,
i love and suffer,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo siento.
i feel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lo que yo siento
i want all my cake and eat it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que yo siento.
lo que yo siento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me siento y me río
i sit and laugh
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todo lo que yo siento,
for you, for you, forever for you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque yo siento como tu
because i feel the way you do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso es lo que yo siento.
that's what it feels like to me.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que por ti aun yo siento
i want it that way
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puedas ver lo que yo siento.
i love everything that you are,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
díganlo. yo creo y yo siento .
speak out. "i believe" and "i feel."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"me siento y lo veo morir.
“i set there and watch him die.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en mi interior yo siento orden.
i also feel order inside of me. i'm getting all my jobs done.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siento maravilloso, yo siento fabuloso.
i feel wonderful, i feel terrific.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tu lado yo siento que estoy viviendo
i have nothing left to live for
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verónica, yo siento que estáis débil.
"veronica, i feel your weakness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ella se fue, yo siento que quiero llorar.
she has gone, i feel like crying.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora yo siento que estoy llegando a todo.
before i had trouble and had to put in a lot of effort. now, it's easy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy bien. disfruto la vida y sufro en mi vida.
ok. i enjoy life, and i suffer in my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es mas fuerte esto que sientes y lo que yo siento
the revolutions that i should believe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: