Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo hago lo que me dicen.
i do what i'm told.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo hago lo que me da la gana
i do what i want
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo hago lo que me da la gana.
i do anything i feel like.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lo que tu me das
all around me i need you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo hago lo que me pagan por hacer.
i only do what i'm paid to do.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
necesito lo que tu me das
i know your there,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que tu me hiciste, amor,
i know that you will realize
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de lo que yo te doy, de lo que tu me das
and what you see is really what you see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lo que tu me das un poco de mi
in that moment i gave my heart away
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo el amor que tu me das, me ayudará
i like the way, the way it makes me feel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿es porque hago lo que me gusta?
marcus: because i do what i like?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. hago lo que quiero
1. i do what i want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque se que tu me amas
if it's not you - who am i supposed to love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escucha, hago lo que puedo
i owe you a lot, man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, hago lo que puedo.
doing the best i can, ok.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por ti hago lo que sea mi amor
for you i do whatever my love
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor que tu me ensenaste a dar.
what i said to you what you said to me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy soltera y hago lo que quiero
i'm single and i do what i want
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hago lo que es mejor para mi país.
i do what is best for my country.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(yo io que necesito es que tu me mires a la cara)
(for myself)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: