Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡soy muy lento!
way too slow!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo soy muy frio
i'm very cold
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy muy bonita
i am very pretty
Última atualização: 2016-06-01
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
crecimiento muy lento.
it grows very slowly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muy lento (calificador)
very slow (qualifier value)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
yo soy muy bien, y tu?
i'm doing great, hope you're taking the necessary steps towards staying safe and healthy?
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy muy fuego caliente
you are very hot
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy muy sensible al frío.
i am very sensitive to the cold.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ch: pues yo soy muy optimista.
ch: well i’m very optimistic.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy muy tierna y romántica
i am very tender and romantic
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo es no pendeja yo soy muy intelligante
i am not very intelligante asshole
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, alfonso y yo soy muy buenos amigos
yes, alfonso and me are very good friends
Última atualização: 2018-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy muy proeuropea, pero esto no me gusta.
i am very pro-european, but i do not like this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy muy contento dos huevos por favor mean
i am very happy
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no pueden decir, "yo soy muy pacífico".
you cannot say, “i am very peaceful.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
p:mi piloto está contento con la configuración pero todavía soy muy lento.
q:my driver is happy with the setup but i am still very slow. what's wrong?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso es bastante autoritario y yo soy muy crítico de eso.
now that is pretty authoritarian, and that's something i'm very much critical of.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impresión, porque yo soy muy sensible al ver animales en cautiverio.
opinion. i am very sensitive about animals in captivity. visit their
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me llevo bien con mis amigos y yo soy muy cariñosa e inteligente.
i get along fine with my buddies and i am very loving and intelligent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: