Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tengo veinte anos
and i have twenty years
Última atualização: 2014-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy
i am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 19
Qualidade:
Referência:
yo soy.
"i am he."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yo soy de
im from peru and you
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
¡yo soy rose!
"i am rose!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“yo soy amor.”
i am love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy chaparrita
i am small
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy antonio.
i am antonio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– yo soy christine.
– this is christine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me llamo ricardo y tengo veinte anos.
how are you, miss miranda
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy #niloy_nil.
i am #niloy_nil.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
del periodista y escritor cubano raúl rivero, sentenciado a veinte anos de cárcel
cuban poet, journalist and writer raúl rivero has been sentenced to 20 years in prison.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hace veinte anos de friendship shelter, inc .was fundado por un grupo visionario de voluntarios.
twenty years ago friendship shelter, inc.was founded by a visionary group of volunteers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante veinte anos he trabajado como profesional en el área de salud, en psiquiatría y enfermería general.
for more than twenty years i worked as a healthcare professional in psychiatry and then in general nursing. in parallel, i always maintained my studies within painting, printmaking and various other art disciplines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veinte anos de política de agresión social, han dañado profundamente las relaciones entre estas organizaciones y sus bases sociales.
twenty years of policies of social assault have profoundly weakened the links between these organizations and their social bases.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 acontecio al cabo de veinte anos, cuando salomon ya habia edificado las dos casas, la casa de jehova y la casa real,
10 and it came to pass at the end of twenty years, when solomon had built the two houses, the house of jehovah and the king's house,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
23 y no tomo david el numero de los que eran de veinte anos abajo, por cuanto jehova habia dicho que el multiplicaria a israel como las estrellas del cielo.
23 and david took not their number from twenty years old and under; for jehovah had said he would increase israel as the stars of heaven.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: