Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si supiera que me esperas yo te doy lo que quieras
even though sometimes i think that i'm not happy with what i have
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡recuerda, yo te doy lo que tú necesitas!
remember, i give you what you need!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo conseguir lo que tú quieras
how you get what you want (pdf-version)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- luis, cuéntame lo que tú quieras
- luis, tell me how you see things
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– si, lo que tú quieras hacer.
if you’re taking the kids to school.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cómo conseguir lo que tú quieras.
"how do get, what you want" is a practical book.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
puedes hacer lo que tú quieras.
you can do whatever you like.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las que tú quieras.
you choose the type of exam.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
descargas cómo conseguir lo que tú quieras.
downloads how you get, what you want
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de lo que yo te doy, de lo que tu me das
and what you see is really what you see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los que tú quieras papi
as you want daddy
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(si!) y te doy lo tuyo mejor que el
(for all that you apologize)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therry: sí, puedes hacer lo que tú quieras.
therry: yeah, you can do anything you want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la presentación de "cómo conseguir lo que tú quieras.
current reference list how you get, what you want
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lo que dice la prensa cómo conseguir lo que tú quieras.
press center how you get, what you want
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este papel es mágico, puede convertirse en lo que tú quieras.
this paper is magical, it can turn into anything you want.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descargas actualizadas y gratuitas "cómo conseguir lo que tú quieras.
current and free downloads "how you get, what you want"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yo te doy todo mi amor
i will love you all my life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te doy las gracias.
i give you thanks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te doy esquina carnal
i have your back brother
Última atualização: 2020-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: