Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo te amo
i love you
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
yo te daba
if i gave you
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“”yo te amo.
‘i love you,’ i tell her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te adoro
i adore
Última atualização: 2016-01-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
yo te ayudaré.
i will help you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- yo te ayudaré.
- yo te ayudaré.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡yo te ayudo!”
but i am helping you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te invoco, yo te establezco aquí y te adoro.
i invoke you, i establish you here, and i worship you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te entiendo:enténdoo
i understand you: enténdoo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el día de mi angustia yo te invoco pues tú me has de responder."
i call upon thee in the day of my trouble, because thou wilt hear me."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yo te invoco, porque tú oirás, oh dios. inclina a mí tu oído; escucha mi palabra
i have called upon thee, for thou wilt hear me, o god: incline thine ear unto me, and hear my speech.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres, niño amado, pues el que te invoca
as he that calls upon you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. por la autoridad de la llama crística dentro de mí, yo te invoco arcángel miguel para que manifiestes tu presencia flameante dentro de mí y formes una barrera impenetrable alrededor de mi campo energético.
1. by the authority of the christ flame within me, i call to archangel michael to manifest your flaming presence with me and form an impenetrable shield around my energy field.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"padre de los patriarcas, padre de todas las cosas, padre de todas los poderes del cosmos, creador de todo, creador de los ángeles y los arcángeles, el creador de los nombres de la redención, yo te invoco."
"father of the patriarchs, father of all things, father of all the powers of the cosmos, creator of all, creator of the angels and archangels, the creator of the redeeming names, i invoke you."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡regálame, de ti, una descendencia buena! tú escuchas a quien te invoca».
give me from yourself a righteous child; indeed you only are the listener of prayer.”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: