Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo te puedo enseñar a pelear.
i can teach you how to fight.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo te puedo enseñar mas bien que decirte
i can teach you
Última atualização: 2017-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puedo enseñar inglés.
i can teach english.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te puedo enseñar como mostrar tu amor.
i can teach you how to show your love.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, yo puedo si, puedo enseñar ingles
si, yo puedo si, puedo enseñarte ingles
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si me enseñas tu lengua, te puedo enseñar la mía.
if you show me your tongue, i might show you mine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
howard: ¡bueno! os puedo enseñar...
howard: well! i can show you . . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mark te la puede enseñar.
mark can teach you.
Última atualização: 2016-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te puedo dar un mar inmenso de pasión,
all i know is i love you so
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si me enseñan su lengua, les puedo enseñar la mía.
if you teach me your language, i can teach you mine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si me desapego de mi profesión, ¿cómo puedo enseñar?
if i'm detached from my teaching profession, how can i teach?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cómo puedo enseñar a mi hijo a utilizar el orinal?
how can i potty-train my baby?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te puedo enviar algunos tutoriales... depende que quieras hacer
yo he hecho un sombrero para mi hijo por 2 dias
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he aprendido chino a un nivel avanzado en la edad adulta y yo te puedo enseñar cómo lograr eso, también.
i have learnt chinese to an advanced level as an adult and i can teach you how to achieve that, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me puedes enseñar español
can you teach me spanish
Última atualização: 2019-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dragón: todos te puede enseñar una lección.
dragon: everyone can teach you a lesson.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no puedo enseñar nada a nadie; sólo puedo hacerles pensar."
"i cannot teach anybody anything; i can only make them think."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el arte no se puede enseñar.
art is not teachable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me puedes enseñar inglés?
can you teach me english?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y todavía nos puede enseñar hoy.
he can still teach us today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: