Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo tengo los zapatos
do you have shoes
Última atualização: 2016-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero unos zapatos marrones, no negros.
i want brown shoes, not black ones.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zapatos negros de cuero
black leather shoes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tengo
yes age
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tengo,
i made, i made a mistake
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gusta mis zapatos negros
i like your shoes
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustan los zapatos negros.
i like the black shoes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quisiera unos zapatos.
i'd like some shoes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eran unos zapatos negros muy normalitos, con la piel algo usada.
they were unassuming black shoes, the leather slightly worn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quisiera unos zapatos así.
i would like shoes like that.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero comprar unos zapatos.
i want to buy some shoes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu primo unos zapatos quieres.
your cousin like a pair of shoes.
Última atualização: 2016-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo tengo el gato negro en los pantalones
i have the cat in my pants birthday
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy buscando unos zapatos de talla 41.
i'm looking for a size 41 shoes.
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy llevo un pantalones cortos gris, una camiseta umbc negro, con unos zapatos puma negros y calcetines negro
today i'm wearing a gray shorts, a black umbc shirt, with black puma shoes and black socks
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"en la mayoría de los casos los zapatos negros y marrones son poco apetitosos.
"black and brown shoes are usually a turn-off, white shoes are interesting, but red or even glittery shoes would be ideal."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
acostumbrarse a una cámara nueva es como comprar unos zapatos.
getting to know a new camera is like buying a new pair of shoes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los zapatos suaves, los cuales son llamados " ghillies ", son zapatos negros con cordones.
the soft shoes, which are called "ghillies", are black lace-up shoes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tengo puestas grandes esperanzas en ese programa.
i have high hopes for that programme.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
caminar es una elección popular y no necesita equipo especial, excepto unos zapatos adecuados.
walking is a popular choice and does not require special equipment, except for appropriate shoes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: