Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cortadora de césped
lawnmower
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en el entreno, no pisar las zonas de césped.
not to walk on the grass in brafa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la policía nos pidió que dirigiéramos a la gente a las zonas de césped abierto.
the police asked us to direct people to the areas of open grass.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ideal para ir de picnic con los amigos y tiene varias zonas de césped muy tranquilas.
the park is great for a picnic with friends and features several quiet lawns.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos prefieren un jardín de flores. amplias zonas de césped caracterizan el jardín de una villa.
some prefer the flower garden type. expansive lawns characterise the villa garden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jardinería con plantas autóctonas seleccionadas con zonas de césped en el entorno de la piscina e instalación de riego.
gardens with selected native plants and areas of lawn with watering system surrounding the swimming pool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la museumplein ha sido renovada recientemente y tiene grandes zonas de césped, una fuente y una pista de patinaje.
you will find vast grass lands, a fountain and skating track here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el agua que queda puede salir de los patios hacia las zanjas y zonas de césped de los límites de los patios.
the remaining water is able to escape from the courtyards to the gutters and areas of lawn at the boundary of the courtyard areas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: