Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para siempre
að eilífu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
¿desea aceptar este certificado para siempre sin ser preguntado?
vilt þú samþykkja þetta skírteini um ókomna framtíð án þess að vera spurður í hvert sinn?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quiere aceptar este certificado para siempre, sin volver a consultarle?
vilt þú samþykkja þetta skírteini um ókomna framtíð án þess að vera spurð( ur)?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kget ha sido temporalmente deshabilitado como gestor de descargas de konqueror. si desea deshabilitar esto para siempre, vaya a preferencias - > avanzado y deshabilite « usar kget como gestor de descargas de konqueror»name of translators
name of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível