Pergunte ao Google

Você procurou por: chingona (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

chingona

Italiano

Porcona

Última atualização: 2014-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Es una malteada bastante chingona.

Italiano

- È davvero buono questo frullato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¿Harry? ¡Una carga bien chingona!

Italiano

- Un casino.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Esas dos primeras no tienen nada de malo, están cabronas, pero ésta es verdaderamente una chingona.

Italiano

Niente da ridire sulle altre due, è roba buona. - Ma questa è come la bomba atomica!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Bueno, vi a este "tío" arrogante, grandote, y me hablaba así: "Chingona, la María".

Italiano

Questo ragazzo così arrogante e spaccone viene lì e dice: - "Ehi, che fica che sei! "

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

Yyaquesedieronaconocerelmisterio , Éramosconscientesde quemuchos cosas sobre el verdadero El Chingón, comosusegundonombre,

Italiano

E man mano che svelavamo il mistero, venivamo a conoscenza di molte cose sul vero El Chingon, come il suo secondo nome,

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Alparecer,en realidad? gente Juárez adoran El Chingón.

Italiano

A quanto pare, in realtà le persone di Juarez adorano El Chingon.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Caminamosduranteun pardehoras... deberíasersuficiente cerca de la casa de El Chingón.

Italiano

Abbiamo camminato per un paio di ore... dovremmo essere abbastanza vicini alla casa di El Chingon.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

C' ? alguienquesabe El hombre llamado Chingon?

Italiano

C'è qualcuno che conosce un uomo di nome El Chingon?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Era 29 de abril 1980-algo, y yo estaba a punto de pasar el día con el chingon mas mágico que yo conocía - pops.

Italiano

Era il 29 aprile 1980 e qualcosa, e stavo per trascorrere la giornata... col fico più magico che avessi mai conosciuto... - nonno.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Ellos información sobre El Chingón.

Italiano

Hanno informazioni su El Chingon.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

An4EL"NACHO"chingon JEFE DEL CARTEL Salvez realmentefuerte.

Italiano

EL "NACHO" CHINGON CAPO DEL CARTELLO DI SALVEZ Davvero forte.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

Eso es porque tú y Johnny actuaban como chingones.

Italiano

Probabilmente per questo tu e Johnny recitate da cani.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

RespuestasenEl Chingón.

Italiano

Risposte su El Chingon.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Pinche chingón.

Italiano

Piuttosto massicci.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Todo el mundo sabe ... que El Chingon viven en algún lugar a los pies de la montaña para Salvez,

Italiano

Tutti sanno... che El Chingon vive da qualche parte ai piedi della montagna a Salvez,

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- El Chingón, ¿dónde estás?

Italiano

- El Chingon, dove sei?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- The Hunt para El Chingon

Italiano

- The Hunt for El Chingon

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

queestábamosdispuestosaconvertircomoJuárez un calcetín para encontrar El Chingón.

Italiano

Eravamo pronti a rivoltare Juarez come un calzino per trovare El Chingon.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

Ahora nos encontramos con un reportero del New York Times ... para ver lo que él sabe sobre El Chingón.

Italiano

Ora ci incontriamo con una reporter del New York Times... per vedere cosa sa su El Chingon.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK