Pergunte ao Google

Você procurou por: coctelera (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

Coctelera

Italiano

Shaker

Última atualização: 2010-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Una coctelera.

Italiano

Uno shaker per cocktail!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

¡Estúpida coctelera!

Italiano

Brutta lattina idiota!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Hay comida en esta coctelera.

Italiano

C'è del cibo in questa saliera

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Una coctelera clasica para martinis.

Italiano

un classico shaker per Martini.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

"¿Trabajar aquí, con esa coctelera?"

Italiano

Lavorare qui, con quello shaker per cocktail?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

No puedo encontrar la coctelera oficina.

Italiano

E chi l'immaginava che ci fossi anche tu?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Y como no tienen regadera, utilicé la coctelera.

Italiano

Ho dovuto prendere Io shaker. Ho trovato quello solo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

La vida es como un martini Y tú eres la coctelera

Italiano

- "La vita è un Martini." - "E tu sei lo shaker."

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

Vialula, tu hija estaba tirando saltamontes en la coctelera.

Italiano

Vialula, tua figlia stava di nuovo lanciando cavallette nel punch.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Peluquero, un artista con las tijeras y con la coctelera.

Italiano

Parrucchiere, un artista delle forbici e dello shaker.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

¿Quieres ir a la coctelera esta noche, a celebrarlo?

Italiano

Vuoi andare da Shakers stasera, per festeggiare?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Sólo te falta una coctelera y unos dados con ojos de serpiente.

Italiano

Mancano soltanto un cognac drogato e un paio di dadi da baro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Eres el chico que comió esa coctelera de pimienta en un reto.

Italiano

Sei quello che ha mangiato un barattolo di pepe intero per scommessa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Si no quieres que te incruste la coctelera, cállate y presta atención.

Italiano

Se non vuoi che ti sbatta lo shaker sulle gengive, stai zitto e fa' attenzione.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

¿Quieres uno nuevo o no? Oh, sí, quiero que la coctelera.

Italiano

Gia', a quanto pare ho rimosso anche questo ricordo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Lamentablemente, cuando rastreé la coctelera... descubrí que alguien vivía en ella.

Italiano

Purtroppo, trovata la macchina delle granite, scoprii che qualcuno ci si era trasferito. Si'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Señoras, preparen sus cocteleras.

Italiano

Signore, preparate i frullatori.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Se cree que es uno de estos cocteleros expertos.

Italiano

Si vede proprio che si crede un grande barman, no?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

Espero que te asegures de que las cocteleras estén llenas antes de irte.

Italiano

Meglio assicurarsi che tutti quegli shaker siano pieni, prima che vai.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK