Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muy despacito.
con calma.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
habla muy bien.
parla bene.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- habla muy bien.
ci sa fare con le parole.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella habla muy raro.
- non faccia la spaccona.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, habla muy bien.
quella che gli ha fatto avere il premio nobel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella habla muy rápido.
ugh. parla troppo veloce.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habla muy bien, fiscal.
bel discorsetto, consigliere.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- habla muy bien inglés.
- il suo inglese e' ottimo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habla muy bien, ¿verdad?
parla molto bene, non è così?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora va a cruzar muy despacito.
e ora, dirigiti laggiù lentamente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pues entonces, hazlo muy, muy despacito.
beh, allora fai molto piano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
levante las manos y acérquese muy despacito.
e ora metti le mani in alto e awicinati qui lentamente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero puedo hacerlo rápido, o muy despacito.
ma posso fare in fretta... o tirarla per le lunghe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy bien chicos, volvamos atrás... muy despacito.
coraggio, ragazzi. rientriamo con molta prudenza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hablas muy bajo.
vuoi una bottiglia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hablas muy alto.
- parli troppo forte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hablo muy poco español
parlo poco spagnolo, però lo capisco
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- hablas muy fuerte.
- urli troppo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- no hable. muy bien.
va bene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- hablas muy bien francés.
- parli molto bene il francese.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: