Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿me enseñas?
allora tu... mi insegneresti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿me enseñas?
- me lo fai vedere?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si me enseñas...
- prego.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después me enseñas.
me lo insegni dopo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿me enseñas cómo es?
mi fai vedere come si fa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, ¿me enseñas?
beh, me lo faresti vedere?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿me enseñas cómo funciona?
- mi fai vedere come funziona?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo misma me enseñé italiano.
ho imparato l'italiano da sola.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él me enseño italiano, el cual es la lengua del amor.
mi ha insegnato l'italiano, la lingua dell'amore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me enseñó.
mi avrebbe insegnato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amy me enseñó.
me l'ha insegnato amy! cosa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, me enseñé.
- ma sei in grado?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ella me enseñó.
- me l'ha insegnato lei.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nadie me enseñó.
ho imparato da solo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cedric me enseñó mucho.
cedric mi ha insegnato tanto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me enseña trucos, técnicas.
mi insegna dei trucchi, tecniche.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me enseñó muchas cosas.
certo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
señora, ¿me enseña donde?
signora, mi faccia vedere dove?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: