Você procurou por: porque nunca me dijistee que vivías ahí (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

porque nunca me ven

Italiano

perchè non mi vedranno mai più.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

porque nunca me atraparon.

Italiano

perche' non sono mai stato beccato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

porque nunca me contastes?

Italiano

- perche' non me l'hai mai detto? - be'...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- porque nunca me quisieron.

Italiano

solo perche' non mi ha mai voluto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

porque nunca me han visto.

Italiano

perche' non avete mai visto me.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

porque nunca me dijiste eso?

Italiano

perche' non me l'avevi mai raccontato?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- porque nunca me he casado.

Italiano

- perché non sono mai stato sposato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es porque nunca me han besado.

Italiano

- non sono mai stato baciato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- lo es porque nunca me equivoco.

Italiano

perché non sbaglio mai.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡porque nunca me dedicas tiempo!

Italiano

beh, lo faccio solo perche' non hai mai tempo per me!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- porque nunca me llegó tu mensaje.

Italiano

- perché non l'ho mai ricevuto!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

porque nunca me había sentido tan loco.

Italiano

non sono mai stato così arrabbiato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

porque nunca me dijiste, que eras como, un actor legítimo.

Italiano

- un attore valido.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- porque nunca me acosté con un millonario.

Italiano

perchè non mi ero mai scopata un miliardario prima d'ora.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

aparentemente no tan increíble porque nunca me contrató.

Italiano

a quanto pare non e' cosi' incredibile dato che mi ha lanciata dal nulla.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es porque nunca me escuchas, nicole, te amo.

Italiano

perche' non mi ascolti, non capisci. nicole, ti amo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

eso es porque nunca me dijiste que había un cajón de correo!

Italiano

ma tu non mi hai mai parlato di un cassetto della posta!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

estoy contestando solo porque nunca me llamas. ¿qué?

Italiano

rispondo solo perche' non mi chiami mai. che c'e'?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

mira, estaba enojado porque nunca me contaste sobre eric.

Italiano

ero arrabbiato perché non mi avevi mai detto di eric.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

y eso es algo bueno, porque nunca me agradaron los niños.

Italiano

ed e' un bene, perche' i bambini non mi sono mai piaciuti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,194,443,772 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK