Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soy turco.
sono turco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- soy turco.
- io sono turco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no soy turco.
non sono un turco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mire, yo soy turco.
- senta, anch'io sono turco. - parla!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿que si soy turco?
-deputato: lo sono turco?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero, concettina mía, yo soy turco.
felice: ma, concettina mia, io sono turco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde dubai, eau, mariam escribe: soy musulmana y estoy orgullosa de ello, pero hoy soy turca en espíritu.
da dubai, eau, mariam scrive : sono musulmana e fiera di esserlo, ma oggi il mio spirito è turco.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no soy turco, ¡estúpidos bastardos!
non sono un turco, stupidi coglioni!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madame, usted es francesa, yo soy turco...
felice: madame, voi siete francese, io sono turco...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-soy turco. qué mala suerte la de jack lauderdale, pero qué buena suerte la mía.
la sfortuna di jack lauderdale è stata la mia fortuna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no soy turco ni católico, soy simplemente una persona honesta a la que le gusta celebrar la navidad como se debe, junto a sus amigos más queridos.
lo non sono turco né cattolico, sono solo un galantuomo... ..ma mi piace festeggiare il natale bene, insieme ai più cari amici.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: