Você procurou por: tú nunca lo dijiste (Espanhol - Italiano)

nunca lo dijiste.
- non l'hai mai detto.

- nunca lo dijiste.
- no che non l'hai detto.

¡nunca lo dijiste!
non l'avevi mai detto!

nunca me lo dijiste
non me l'avevi mai detto.

nunca me lo dijiste.
non me l'hai mai detto.

no, nunca lo dijiste.
no, non l'hai mai detto.

- nunca me lo dijiste.
- non me lo avevi mai detto!

¡nunca me lo dijiste!
- non gliel'hai mai detto!

- ¿nunca se lo dijiste?
- gliel'hai mai detto?

tú nunca dijiste zombis.
- non hai mai parlato di zombie.

exacto. nunca lo dijiste.
ho capito.

-¡porque nunca lo dijiste!
- perche' neanche tu l'hai fatto!

- ¿por qué nunca lo dijiste?
perché non me l'hai mai detto?

fingiré que nunca lo dijiste.
fingero' che tu non l'abbia mai detto.

al menos, nunca lo dijiste.
perlomeno, tu non ne hai mai parlato in questi termini.

tú nunca lo amaste.
ma non l'hai mai amato.

tú... nunca lo mencionaste.
tu... non l'hai mai accennato.

- tú nunca lo haces.
- tu non fai zapping. non lo fai mai.

¡tú nunca lo tuviste!
- tu non l'hai mai avuto.

entonces, ¿por qué nunca lo dijiste?
- allora perché non lo dici mai?