Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te amo a mi flaco
i love you my skinny
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡no toques a mi hija!
俺の娘に手を出すな！
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enviar co a mi mismo
自分に bcc を送る
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayer ayudé a mi padre.
昨日、私は父を手伝った。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ven a mi casa, por favor.
私の家に来てください。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enviar a mi grupo ("%1")
èªåã®ã°ã«ã¼ã (%1) ã«éä¿¡
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dirigí la carta a mi tía.
私は叔母あてに手紙を出しました。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor, ayude a mi hija.
お願い、私の娘を助けてあげて。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿conocéis a mi hermano masao?
わたしの兄さん、政夫を知ってますか？
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi abuelo le encanta pescar.
私の叔父は釣りが大好きです。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cárguelo a mi habitación, por favor.
部屋につけておいてください。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi abrigo se le cayó un botón.
コートのボタンが取れた。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me odio a mi mismo y quiero morir
i hate myself and want to die
Última atualização: 2013-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi abuela le gusta viajar en tren.
祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi padre le gusta mucho la pizza.
私の父はピザが大好きです。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿le gustaría venir a cenar a mi casa?
夕食にうちにいらっしゃいませんか。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi padre le gusta contar cosas graciosas.
父はおかしい事を言うのが好きだ。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que quiera venir a mi fiesta puede venir.
パーティーにきたい人は誰でもきても良い。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dijo: «¡voy a mi señor! ¡Él me dirigirá!
かれは言った。「わたしは主の御許に行こう。必ずわたしを導かれるであろう。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: