Você procurou por: cuantos hijos tienes mi amor? (Espanhol - Japonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Japanese

Informações

Spanish

cuantos hijos tienes mi amor?

Japanese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Japonês

Informações

Espanhol

mi amor

Japonês

お前

Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

mi amor hermoso

Japonês

私の愛

Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

te amo mi amor mio

Japonês

i love you my love

Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

cuidate mi amor te amo

Japonês

take care my love i love you

Última atualização: 2020-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

quiero hablar acerca de mi amor.

Japonês

私の愛について語りたい。

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

cada uno de sus hijos tiene su propia habitación.

Japonês

彼の子供たちのめいめいが、自分自身の部屋を持っている。

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

en pago de mi amor me han acusado, aunque yo oraba

Japonês

彼らはわが愛にむくいて、わたしを非難します。しかしわたしは彼らのために祈ります。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

mi amore vole fe yah

Japonês

faith vole yah mi amore

Última atualização: 2011-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

como el padre me amó, también yo os he amado; permaneced en mi amor

Japonês

父がわたしを愛されたように、わたしもあなたがたを愛したのである。わたしの愛のうちにいなさい。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

quiero el mismo reloj que tiene mi hermana.

Japonês

私は姉が持っているのと同じ時計がほしい。

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi padre y permanezco en su amor

Japonês

もしわたしのいましめを守るならば、あなたがたはわたしの愛のうちにおるのである。それはわたしがわたしの父のいましめを守ったので、その愛のうちにおるのと同じである。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

madruguemos para ir a las viñas. veamos si han florecido las vides, si se han abierto sus botones, o si han brotado los granados. ¡allí te daré mi amor

Japonês

わたしたちは早く起き、ぶどう園へ行って、ぶどうの木が芽ざしたか、ぶどうの花が咲いたか、ざくろが花咲いたかを見ましょう。その所で、わたしはわが愛をあなたに与えます。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¿qué derecho tiene mi amada en mi casa, después de haber hecho tantas intrigas? ¿acaso los votos y la carne santa podrán apartar tu mal de sobre ti? ¿puedes entonces alegrarte

Japonês

わが愛する者は、わたしの家で何をするのか。すでにこれは悪事を行った。誓願と犠牲の肉とがあなたに災を免れさせることができるであろうか。それであなたは喜ぶことができるであろうか。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,800,220,541 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK