Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el peligro de la libertad
fumus boni iuris
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la belleza del peligro, el peligro de la belleza
spanish translator latina
Última atualização: 2013-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cordero vio un lobo en el bosque
flumine
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay grandes peligros de guerra
in bellis sunt pericula magna
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no temen los grandes peligros de las llamas
magna pericula flammarum non timent
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
catalina credit fortunes, los peligros de la poca cuenta
catilina fidem, fertunas pericula, vilia habebat
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no solamente hay el peligro de que este negocio nuestro caiga en descrédito, sino también que el templo de la gran diosa diana sea estimado en nada, y que pronto sea despojada de su majestad aquella a quien adoran toda el asia y el mundo
non solum autem haec periclitabitur nobis pars in redargutionem venire sed et magnae deae dianae templum in nihilum reputabitur sed et destrui incipiet maiestas eius quam tota asia et orbis coli
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dios todopoderoso,que habeis padecido la muerte en el arbol de la cruz y particularmente por mis pecados. estad conmigo, santa cruz de jesus. sed mi amparo,santa cruz de jesus. tened piedad de mi, santa cruz de jesus. apartad de mi toda pena amarga, santa cruz de jesus. poner en mi toda clase de bienes,santa cruz de jesus. apartad de mi todo mal santa cruz de jesus haced que yo prevenga el camino de la salvacion,santa cruz de jesus. apartad de mi todo peligro de muerte,santa cruz de jesus. preservadme de todo peligro corporal y accidente temporal,santa cruz de jesus adoro para siempre la santa cruz de jesucristo. jesus nazareno crucificado,tened piedad de mi y haced que el mal espiritu se vaya de mi para siempre,por siglos. amen.
amparo
Última atualização: 2014-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: