Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hv : hcm 90504
hv : hcm 90504
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(3) hcm jest przedsiębiorstwem państwowym utworzonym w 1966 r.
(3) hcm jest przedsiębiorstwem państwowym utworzonym w 1966 r.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jako spółka w trudnej sytuacji ekonomicznej hcm nie otrzymałaby na rynku finansowania na takich warunkach.
jako spółka w trudnej sytuacji ekonomicznej hcm nie otrzymałaby na rynku finansowania na takich warunkach.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(11) w drugiej grupie znajdują się strategiczni, wieloletni dostawcy hcm:
(11) w drugiej grupie znajdują się strategiczni, wieloletni dostawcy hcm:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hcm es una empresa de propiedad estatal creada en 1966, activa en el mercado de producción y procesado metalúrgico de metales no ferrosos.
hcm ir 1966. gadā izveidots valsts uzņēmums, kas darbojas krāsaino metālu ražošanas un metalurģiskās apstrādes tirgū.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
w analizie wpływu pomocy restrukturyzacyjnej na rynek i konkurentów komisja weźmie pod uwagę fakt, że hcm zlokalizowana jest na obszarze objętym pomocą zgodnie z art.
w analizie wpływu pomocy restrukturyzacyjnej na rynek i konkurentów komisja weźmie pod uwagę fakt, że hcm zlokalizowana jest na obszarze objętym pomocą zgodnie z art.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(10) pierwsza grupa składa się z wierzycieli hcm, którym przysługują należności ze stosunków pracy.
(10) pierwsza grupa składa się z wierzycieli hcm, którym przysługują należności ze stosunków pracy.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stanowisko banku w sprawie udzielenia kredytu hcm jest obwarowane licznymi warunkami (jednym z warunków jest podpisanie układu z wierzycielami).
stanowisko banku w sprawie udzielenia kredytu hcm jest obwarowane licznymi warunkami (jednym z warunków jest podpisanie układu z wierzycielami).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hcm [190] (2,95 millones de euros), un productor polaco de zinc, tuvo que hacer frente a un incremento inesperado de los precios de coque y a pérdidas cambiarias significativas como consecuencia de la apreciación del zloty polaco con respecto al dólar estadounidense.
polijas cinka ražotājam hcm[190] (2,95 miljoni euro) bija nācies sastapties ar negaidītu koksa cenu celšanos un ievērojamiem valūtas zaudējumiem, ko radīja polijas zlota vērtības pieaugums salīdzinājumā ar asv dolāru.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: