A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
linfocitos
not translated[lymphocytes]
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
linfocitos b
b-limfocīti
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
subgrupos de linfocitos
not translated[lymphocyte subsets]
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
subgrupos de linfocitos b
b-limfocītu apakšgrupas
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
linfocitos bursa-dependientes
b-limfocīti
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
disminución del porcentaje de linfocitos.
limfocītu procentuālā skaita samazināšanās.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en la llc, se producen demasiados linfocitos.
alemtuzumabs ir izveidots, lai piesaistītos glikoproteīnam (olbaltumvielai, kas ir pārklāta ar cukura molekulām), ko dēvē par cd52, kas atrodas uz limfocītu virsmas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antes de funcionar, los linfocitos t deben ‘ activarse’.
lai t- šūnas darbotos, tās ir ‘ jāaktivē ’.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el efecto sobre la función de los linfocitos no ha sido determinado.
ietekme uz limfocītu funkcijām netika noteikta.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
también ha mostrado ser activa frente a macrófagos y linfocitos quiescentes.
tas aktīvi iedarbojās arī uz limfocītiem un makrofāgiem, kas nedalās.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la cifra de linfocitos volvió al valor basal al interrumpir el tratamiento.
pēc terapijas pārtraukšanas limfocītu skaits normalizējās.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en consecuencia, impide la síntesis de las citocinas inflamatorias en los linfocitos t.
rezultātā tas bloķē iekaisumu izraisošo citokīnu sintēzi t limfocītos.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la depleción de linfocitos revirtió rápidamente tras la interrupción de la administración del medicamento.
ik dienas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
están implicados los linfocitos b, causando algunos de los síntomas que puede padecer.
b limfocīti ir iesaistīti dažu simptomu, kas jums ir, izraisīšanā.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in vitro, se mostró un hallazgo positivo para linfocitos hasta 2-6%.
2- 6% limfocītu novēroja pozitīvu saistīšanos in vitro.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el daclizumab se une a un antígeno situado en la superficie de glóbulos blancos específicos llamados linfocitos t.
daklizumabs saistās ar antigēnu, kas atrodas uz specifisku balto asinsķermenīšu – t limfocītu – virsmas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bajos de cd4 (< 200 linfocitos cd4/ mm3) y enfermedad extensiva mucocutánea o visceral.
limfocīti/ mm3) un plašu ādas un gļotādu vai viscerālo orgānu slimību.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
al haber menos linfocitos, disminuye la inflamación, lo que ayuda a controlar los síntomas de la artritis.
jo mazāks limfocītu skaits, jo mazinās iekaisums, tādējādi var ierobežot artrīta simptomus.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
algunos estudios indican que abatacept afecta más a las respuestas de los linfocitos t vírgenes que a las respuestas de los linfocitos t de memoria.
pētījumi liecina, ka abatacepts vairāk ietekmē naīva t limfocīta atbildes reakciju nekā atmiņas t limfocīta atbildes reakciju.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
recuento de linfocitos cd4+ respecto al valor basal (x 106/l)b cualquier enfermedad
sākotnējiem rādītājiem (x 106/ l) b
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.